Vrienden van het Barlaeus
Jiddisch

Door David Cohen, Barlaeusdocent Oude Talen

Datum/Tijd
Begindatum: 31 oktober 2022 / Einddatum: 30 januari 2023
8 avonden
Van 20:00 tot 22:00

Locatie
Barlaeus Gymnasium


Van het Amsterdams-Jiddisch kent iedereen wel wat woorden: tof, jofel, mazzel, goochem, smeris, achenebbisj. Het Oost-Europese Jiddisch is veel minder bekend en heeft de reputatie uitgestorven te zijn. In acht bijeenkomsten op de maandagavonden zullen we ontdekken dat niets minder het geval is: de taal wordt vandaag de dag, zowel binnen als buiten de orthodox-Joodse gemeenschappen, gesproken door kinderen die te jong zijn om dit tekstje te kunnen lezen. We zullen ons onderdompelen in de wereld van het Jiddisch door middel van muziek, interviews, films en (beeld)literatuur die ons dichter bij het Barlaeus brengt dan het onderwerp doet vermoeden.


Docent van dienst is David Cohen, naast leraar Klassieke Talen schrijver van Jiddische verhalen en gedichten, vertaler Jiddisch-Nederlands en redacteur van Grine Medine, een Amsterdams tijdschrift over de oudere en hedendaagse Jiddische literatuur.


acht maandagavonden in oktober/november 2022 en januari 2023; 31 oktober, 7, 14, 21 november en 9, 16, 23, 30 januari

 

Schrijf je in

Nog 13 plaatsen beschikbaar

Er kunnen nog geen reserveringen worden geplaatst voor deze cursus.


Terug naar cursusoverzicht